ГЛАВА 1
ВВЕДЕНИЕ В НАУКУ О АНАЛИЗЕ ЦИФРОВЫХ СИГНАЛОВ
Компьютеры бесполезны.
Все, что они могут нам дать-
это ответы на наши вопросы.
-Пабло Пикассо
Чтобы вы понимали. Эта книга для трейдеров о цифровой обработке сигналов, а не для инженеров о трейдинге. На самом деле, второе описывает многих трейдеров, потому что предмет находится на передовых рубежах технологии и математика, лежащая в основе этой технологии, может быть более продвинутой чем в школе. Признавая то, что многие трейдеры хотят просто использовать технологию, а не изучать ее, информация в этой книге делится на несколько уровней. Мы проводим обоснование, выводим уравнения и создаем компьютерный код для реализации методов. С таким подходом, наши результаты можно применять, начиная от шаблонного индикатора, работающего в Tradestation или SuperCharts, до более технологически продвинутых приложений.